パワーアップします!!

説明会のお申し込みして下さった皆様、ありがとうございます。
御兄弟やお友達も参加して良いですか？とのご質問を頂いておりますが、もちろんOKです!
ただ事前に何名でご参加頂けるかお知らせ頂けると助かります。
まだまだ説明会の参加者募集中ですので、ご興味のある方はryugaku@pls-pec.co.jpまでお知らせください。
（2日に参加者が集中していますので、両日参加可能な方は9日にご参加頂けると有難いです!!）

さて、今回は今年のTamwoodのプログラムがパワーアップする!!というお知らせです。

先日、担当者の方とSkypeで打ち合わせをして、教えて頂いた最新情報です!!

現地では1日旅行と日曜日以外は基本的に、半日授業、半日アクティビティが行われます。
そのアクティビティは今までは
・スポーツ：キャンパス内で様々なスポーツを行います。サッカーなどスポーツをする時もあれば、ペアでゲームの様な活動をしたりするときもあります。
・クリエイティブ：美術、ドラマ（演劇）　など
・ウォーターフロント：近くの湖にバスで出かけ、カヌーやカヤック
が行なわれてきましたが、ここに新たに
STEMが加わります!!

手つなぎ鬼ごっこ！大学の広いフィールドで

アートの時間にみんなの描いた作品

カヤックは学校の近くの湖で！

STEMとは、"Science, Technology, Engineering and Mathematics" を指します。
科学・技術・工学・数学のことで、最近は日本でも教育現場で力が入れられている分野なので耳にしたことがある方も多いことと思います。
最近では、STEMだけでは足りない！とそこに Art を加えた STEAM という言葉も耳にしますが、
Tamwoodではクリエイティブの活動が既にあります!!

活動としては、グループで卵を入れる模型の車を作り、卵を割らずにどこのグループが一番長く車を走らせることができるかを競うといったことが予定されているようです。
一昨年もリーダーシップは育成する活動で、グループで卵と限られた資材（ティッシュ、割りばし、ビニルなど）を使って、卵の家を作る活動（最後には公園のアスレチックから落とし、どのチームの卵が割れないかを競いました。）があり、盛り上がっていました。

みんなでこの卵を守る家を作りました。

グループでどうするか作戦会議。この時、グループ名も決めたのですが、多くのグループが Tamagocchi など日本の名前を付けていたのも面白かったです。

自分のチームの卵が無事生還するか!!皆が見守ります。

このように、Tamwoodでは英語のクラスだけでなく様々なアクティビティが行なわれています。
そのため、自分の得意分野で皆が輝くチャンスが盛りだくさんです。
グループでリーダーシップを発揮するのが得意な子、スポーツなら何でも来い！な子、皆の意見をまとめるのが上手な子、英語が上手な子、いつも笑わせてくれる子・・・
実際に活動しながら英語を使って、友だちと交流する楽しさを満喫できるプログラムです!!

その他にも、英語のカリキュラムも更にパワーアップし、グループ活動やプレゼンテーションなどが今までよりも更に増えたり、小学生のクラスで使われる教材もより子ども達にとって魅力的なものに変わるそうです。

もっと話したい！もっと相手のことを知りたい！もっと伝えたい！そんな思いが溢れる2週間！
みなさんも、この夏体験しませんか??

お申込みお待ちしております!!
説明会（2日、9日）は予定が合わない！という方は、別途個別対応もさせて頂くので、まずはryugaku@pls-pec.co.jp までご連絡ください。


 

カナダコーナー登場!!

 

PLSのFacebookをご覧頂いている皆様には既にお知らせさせて頂きましたが、PLS浜田山校のロビーには「カナダコーナー」ができました。
フロントデスクにも今までと同じように、2016年版写真集を置いていますが、こちらには2015年版の写真集と文集も置いていますので、是非ご覧ください。
さらに、Tamwoodから届きましたキャンプ資料や説明会時に皆様に配布いたしますQ&Aも新たに追加しました!!
今後も、現地から資料が届きましたら追加していきますので、ご覧ください。

パソコンでは、こちらのHPの留学ページとFacebookでもご覧頂けるサマープログラムの動画を流しています。
（たまに動画が止まってしまっている時がありますので…そんな時はフロントまでお声がけ下さい。また、動画の音声を聞きたい場合もお声がけ下さい。）

4月2日（日）と9日（日）にはプログラム説明会も実施されますので、プログラムにご興味のある方はご参加ください。
お申し込みは ryugaku@pls-pec.co.jp まで。（お電話、Faxでも受け付けています）
（当日参加も可能ですが、資料の準備などもございますので、事前にお知らせ頂けると幸いです。）

カナダ参加者の声 2

前回カナダ参加者のアンケート結果をブログで書いたのはいつのことか・・・と振り返ったら
なんと11月のことでした！
その間に、ナミビア旅行やカナダで出会った引率の方との再会について書いてしまい・・・ついつい置き去りになっていましたが、この度、続きを書きたいと思います!

参加者からのアンケート結果の続きです

★日本とカナダ（あるいは友だちの国）の生活の違いや文化の違いでおどろいたこと、おもしろかったこと
「積極性・国民性・文化の違い」を挙げた人が一番多かったです。
具体的には、 タレントショーなどのアクティビティやさよならパーティも兼ねたディスコナイトでの様子を見て、日本人は恥ずかしがりだと感じたり、フレンドリーな人、積極的で活発な人が多いこと、そしてハイテンションな人も多かったこと、レディファーストだったことなど色々な違いを感じた様です。
いろいろな人と出会っていろいろなことを感じることで、自分もこうなりたい！と思えたり、逆に「人の振り見て、我が振り直せ」の通り、こういうことは自分もしていたけど、しない方が良いなぁと実感したようです。
他にも食事（お米は日本の方がおいしい!!）や生活様式（シャワーとトイレの違い）、気候（涼しくて過ごしやすい）なども挙げられていました。

カナダの大自然にふれることができるのもこのプログラムの魅力の一つ!!　1日旅行で訪問したウィスラーで撮影しました。

 

★大変だったこと
「特になし」と回答した人も3名いました!!頼もしい!
一番多かったのは、やはり「英語」ですが、その時にどう対処したかという問いには「友達が助けてくれた」「分かる単語で頑張ると伝わった」など、皆がんばって乗り切ったようです。
英語のレッスンはレベル別ですが、生活班はいろいろな英語力の子が混ざっています。そのため、お互いに助け合いながら乗り切っていたようです。友だちに助けてもらって刺激を受けたり、違う場面では自分が助けることができたり、みんなで頑張って何とか言い回しを考えて伝えたりしたその経験がきっとみんなの自信と次のステップにつながっていくと思います。
引率として私も現場にいると、助けを求められることがありましたが、「まずは自分でトライすること。トライして相手に伝わらなければ、サポートするから。」と本人の後ろについていくと、ほぼ私の出番はなく、みんな自分で伝えられていました。

★部屋について
このプログラムでは小学生も1人部屋です。と言っても、同じグループの子や担当のカウンセラー（現地スタッフ、24時間体制でケアしてくれます）同じフロアですので、これから参加を考えられている方はご安心ください。
その他には「快適だった」「広々してて良かった」「自由な時間を持てて良かった」など肯定的な意見が多かったです。

自分達より早いフライトで帰る友だちを学校で見送りました！See you again!!

2週間お世話になったカウンセラーともお別れです

★キャンプに参加して良かったこと、成長したと思うこと
一番多かった答えが「英語力、コミュニケーション力が向上したこと」でした。
他には「友達作り」ができたことや、「話を聞くようになった」「周りの目をあまり気にしなくなった」「分からないことが怖くなくなった」「荷物の管理ができるようになった」などなど、みんな様々な成長を感じることのできた2週間になったようです。

いかがでしたか？
参加者の声からも、このサマープログラムは英語を学ぶだけでなく、異文化交流、国や文化を越えた友情、そして親元を離れ、基本的な生活管理を自分で行うことなどを知識として学ぶのではなく、実際に体験しながら身に付けていくことができるプログラムと言えるのではないでしょうか？
現在、2017年のプログラム参加者を募集中です。4月2日(日)と9日(日)にはPLS浜田山校にて説明会を実施いたします。
プログラムに興味はあるけど、不安もある…という方は是非、説明会にご参加ください。

↓因みに11月に書いたアンケート結果はこちらです！そして、まだアンケート結果は続きます。お楽しみに‼
カナダ参加者の声

,

無料体験会実施‼

,

3月5日（日）と12日（日）に浜田山校にて無料体験会を行います!!
「春から英語を始めさせようかな〜。」とお考えのお父様、お母様、ぜひご参加ください！
ご参加いただいたお子様にはミニプレゼントも差し上げております!!

お気軽にお電話くださいませ！
03-5306-6050

 

☆Tyler先生ご紹介☆

1月からPLSに仲間入りしましたTyler先生をご紹介します。

 
 

（月曜クラスの終了後にパチリ！雰囲気の良さがこの写真から伝わるはず！）

アメリカ出身のTylerは早稲田大学への留学経験があり、日本文化にとても興味を持っている
講師です！
趣味は写真撮影、なんと現像まで自分で行うようです！！
また、特技は折り紙と熱弁しておりましたので、皆さん是非Tylerに教わってくださいね♪

Tylerから皆さまへのメッセージです↓

「A new language is another lense through which we can see the world and other people.」

どうぞよろしくお願いいたします。

また、写真左下に写っています元PLSスタッフMinoriちゃん、彼女は美大生なのですが、
卒業制作展が明日から開催されるそうです。
長い時間をかけて作り上げた彼女の作品を是非見に行っていただければと思います！
こちらもよろしくお願いいたします。

【日時】
・2月17日（金）１０：００－１９：００
・2月18日（土）１０：００－２０：００
・2月19日（日）１０：００－１５：００

【場所】
東京デザインセンター「ガレリアホール」
品川区東五反田５－２５－１９
 

ナミビア旅 2

昨年も書いたナミビア旅の続きを書かせて頂きます!! （今更とは言わずに…聞いて下さい）
今回は言語についてです。

ナミビアの公用語は英語なので、ガイド兼運転までしてくれた方やお店、ホテルの人とは英語で全く問題なくコミュニケーションを取ることができました。
しかし、ナミビアは植民地だった歴史もありドイツ語も分かる人もたくさんいますし、アフリカーンス語に加え、オランダ語やフランス語、それに自分達の部族の言葉を話せる方が多いようで、ガイドさんは8つぐらいの言語を使いこなしていました。

そんな彼とお話をしていて、彼が「信じられない!!」と言ったのは
「日本で使われている言語は3つしかない!」ということです。
人口は日本が約1億2千万に対し、ナミビアは僅か230万人
「僕らの人口の50倍以上なのに、言語が3つ？」
更に「でも2つの言語が使える人は今、数が減っているから、使ってる割合で言ったら1つの言語だよ。」
と伝えると「信じられない!!」を連呼していました。
日本ってやっぱり「特異」な国なんだなぁと思います。

私が以前暮していたフィリピンも共通語として英語があり、フィリピン語があり、更に自分の地域の言語がありといくつもの言語を話せる人がたくさんいて、その耳の良さに驚いたのですが、
私が友達と日本語で話していた会話にガイドの彼が反応したので、「あれ？日本語だったけど分かった？」というと、ずばり意味が通じていたことがあったり、「今、話してたのって○○ってこと?」みたいに聞かれたりすることがありました。
これは、たくさんの言語を話せる人にある何か能力のようなものなのでしょうか??　
その能力を分けて欲しい!! そんなことを感じた旅でもありました・・・
沢山の言語を話せると、その言語に付随する考えとか感覚というのも得られるような気がするので、楽しいだろうなぁ・・・

他の国からの旅行者はヨーロッパから来ている人が多いようで、色々な言語がホテルのレストランでは聞こえてきました。
それでも列に並んでいる時や、写真を撮ってもらう時などはお互いの共通語として「英語」が勿論活躍していました。

そして、今までそんなに使ったことない、あるいは知らなかった…という英語も飛び出てきました。
tar = tar road（タール道路）の意味で、舗装されていない道路が続き、舗装道路が出てきたときに、「やったー、舗装道路が戻ってきたぁ」という時に使われました。
game meat = 決してゲーム感覚のお肉ではなく、狩猟肉、ジビエみたいなお肉
chop, chop! = これはガイドさんの口癖的な感じで、私的には「アイアイサー」的（古い?）な感じだと思っていたら、辞書的には「早く、早く!!」みたいな意味だそうです。しかし、やっぱり彼の様子を見ていると、特にその後急いでる様子はなかったので、私の中では「アイアイサー」のままにしています・・・

最後にアフリカの動物達の写真をお楽しみください↓↓

,

再会!!

,

あっという間に2017年も1ヵ月が終わり、2月がスタート!!
インフルエンザや風邪が流行っているようですが、皆様、お元気でしょうか?
日中は暖かくても、朝夕は冷たい風も吹いて、寒くなったり…体調管理には気を付けて、ステキな春を待ちたいと思います。明日の節分には、しっかり「鬼は外! 福は内!」したいと思います。

さてさて、今年は7月30日出発で募集を開始しましたカナダサマープログラムについて何度かお知らせさせて頂いておりますが、
昨日、2年前のプログラムに参加した時に出会ったメキシコからのグループリーダーと日本で再会しました!!
実は、昨年は香港のグループリーダーさんも日本に来てくれて、一緒に高尾山に行ってきました!
きっとカナダに行っていなかったら会わなかった２人に日本で会えるなんてとても嬉しかったです!

香港からのリーダーさんは前から日本が好きで既に何回か来ていたのですが、「いつもは香港から友だちと来てるけど（この時は何と一人旅!）、そうすると自分達だけで、どうして?!と思ってることも聞けなかったりするから、こうして質問できるし良かった!」と。

そんな彼女から得た驚き情報は・・・
「香港では日本料理と言えば『オムカレー』」
私、オムカレーなんて知らなかったのですが、彼女が見せてくれた「オムカレー」写真の数々!!
デミグラスソースじゃなくて、カレー?　香港版日本料理では???と思って、調べてみると・・・
なんと北海道富良野のご当地カレーということで、きちんとした日本発祥料理でした!!
当日は北海道出身者のnaoさんも一緒だったのですが、「あっ、そういえば!!聞いたことある!!」とのことでしたが、皆さんご存知でしたか?
それにしても香港で日本料理代表として有名になっているとは、富良野の方も驚かれていることでしょう・・・

そして、昨夜は・・・ご主人と２人で初来日のメキシコリーダさんと一緒に、日本滞在最後の夜ということで、希望を聞いたところ「SUSHI」ということでお寿司屋さんへ!
そこで、1番初めの質問は「みんな、何て叫んでいるんだ?」
正解は・・・「いらっしゃいませ!」
暫くすると「今も、叫んでるのって『いらっしゃいませ』?」
お店のこういった声がもはや「当たり前」の私は「えっ、何か言ってた?」だったのですが
正解は「ありがとうございました。」でした。
会話などで聞く「Arigato」とは全く違うトーンなので、全く何と言っているか分からなかったそうです。
そんな2人とも美味しい美味しい! と色々なお寿司に挑戦していました!
中でもカニが丸ごと入ったお味噌汁には大興奮! この画期的なカニスプーンにも欲しいくらいだ（でも、こんなカニ、メキシコではめったに食べないから要らないね・・・と）! と大興奮。
動画まで撮っていました。

そして、続いて受けた質問は「TSURIMI」は何だ?
TSURIMI?!
メキシコではTSURIMIって言ってるけど、日本語だと思ってたけど違うの?! あれが一体何なのか知りたかったんだけど・・・
とのことで、調べてみると・・・・出てきたのは「カニカマ」（私は「シーカマ」派）!!
「あれは、カニじゃない!　偽物だ! Fake Crabだ! 魚のすり身だよ。」
なんて、こんなこと英語で言うなんて思ってもみませんでした。
でも、なんでTSURIMI? 日本語みたいだけど・・・釣りの餌みたいなこと? と思いましたが、どうやら商品名「SURIMI（すりみ）」で販売されているのをTSURIMIと勘違いしていた模様。「SU」って発音苦手な方多いですもんね。
ネットで調べると、「TSURIMI」でもカニカマの映像が出てきたり、カニカマ料理が出てきたので、勘違いしている人は多いようです。

皆さんも、お友達に「TSURIMI/SURIMIを食べたい!」と言われたら「カニカマ」ですよ!!

初日本の2人は
「日本に来る前は凄い心配だった。言葉も違うし、英語は通じないって言われるし、文化も違うし…
だけど、電車は分かりやすいし、言葉が違くても分かり合えるし、最高だった!!
どこに行こうか迷ってる時に、ずっとヨーロッパの方に行こうと思ってたけど、日本行きの航空券の宣伝が目に留まって、あなたのことも思い出して、日本に決めたの。
本当に来て良かった! AMAZING!!」
と行ってくれました。

「電車が分かりやすい」
ウソだぁ・・・、私、しょっちゅう迷うけど・・・。と言っていたら、渋谷の道でも迷い、初日本のご主人がリードしてくれる始末・・・だったので、どうやら私に問題があるようです。
でも、エレベーターに乗った時にドアを開閉するボタンが、SHIBUYAなのに「開」「閉」の表記のみで
「こういう時は困るよ。聞く人いないし、人が来るから開けてあげようと思ったら逆に閉じちゃったりするし・・・。」
英語や中国語、韓国語表記が増えてきてはいますが、まだまだこんなところに落とし穴があるんですね。

そして、「言葉が違くても分かり合えるし」と言っていましたが、2人ともとても積極的で、きっとこう思えたのは2人の力でもあるなぁと思いました。
お買い物の時も、旦那さんが洋服を買っているとき、私は奥さんの方とおしゃべりに夢中で、気付いた時には買い物終了。
ちらちらと見てはいたのですが、ひとりで黙々と買い物するのではなく、積極的に店員さんにジェスチャーを交えて色々質問しながら買い物をしていて、
終わった時には「He's my man!」と店員さんと固い握手をしていました。
そして、お寿司屋さんでも、恥ずかしい・・・と躊躇することなく「Sumimasen!」と店員さんに声を掛け
食べ終わった時には、「どの料理も美味しくて、とても素敵な時間を過ごせました。ありがとう。」と皆に声を掛けていました。
お礼は英語だったので、お店の方の中には全てを理解できなかった方もいたかもしれませんが、2人の表情や声のトーンで思いは100％伝わっていたと思います。

数時間の再会でしたが、とても楽しく、とても勉強にもなった時間でした。

さっ、今年のカナダではどんな人たちと会えるか、再会できるか、今から楽しみです!!
そして、どんな日本発見ができるかも楽しみです。
（ホストファミリーと去年は会えなかったので、今年はどこかで会いたい!!です）

皆さんも、カナダで新しい友達を作りませんか?!
Tamwoodのプログラムでは、世界中から集まる学生と一緒に生活し、勉強できるので、英語やカナダについてだけでなく異文化交流も醍醐味の一つです!
4月2日（日）と9日（日）には現地で撮影した動画を交えながら、プログラムをご案内する説明会をPLS浜田山校で開催します。
今はまだ無理だけど、将来参加してみたい！と思われている方も、ご参加いただけます。
ご興味のある方は ryugaku@pls-pec.co.jp までお知らせください。

 

Megumi

,

2017年ポスター第１号

,

明けましておめでとうございます!
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
あっという間の冬休み、皆さん、どのように過ごされましたか？
学校に来られたら、是非、お話聞かせて下さい。「日本的」なことを沢山された方もいるので、英語でこれはどう言えば良いのか・・・？と考えるのも楽しいですよね。
直訳だけでは通じず、どういう行事なのか、どうしてそういうことをするのか・・・などの説明も必要な場合は、自分にとっても「日本再発見！」になります。
お休みが明けてからの寒波到来!!ですが、風邪などひかれないように気を付けて下さいね。

現在、イタリアのリモーネから教育視察団の方々が来日され、昨日から下諏訪町の学校を訪問されています。
PLSのFacebookページでは、そんな皆さんの様子をご覧いただけます！
ブログには書かれていない情報や先生達の写真も見ることができますので、一度覗いてみて下さい。
そして、「いいね！」もよろしくお願いいたします

学校前には既に掲示されていますが、新しいポスターができましたので、お知らせいたします。

ポスター裏面(右側)に写っている先生達ですが、新しい先生の顔もありますね!!
名前は覚えましたか?? まだの人は、是非、見かけたら話しかけてみて下さいね。
 

嬉しい再会

冬休み皆さんどうお過ごしですか？
年末年始の予定は決まっているのかな？
親戚に会いに行く子、旅行に行く子、PLS Clickに専念する子（英語も忘れないでね）、
色んな計画があると思います^ ^
私も学生の頃の友人や親戚に会いに行く予定です！

PLSには一足先に、素敵な再会を果たした人がいます！！

その人とは・・・我らのMidoriさんです☆

 
 

（この写真は校長が撮影！校長絶賛の1枚です。）

再会写真はこちら！

 
 

Midoriさんのお隣はPLSに以前通ってくださっていたTさんです。
Tさんは中学生の時に、当時のアメリカホームステイに参加されました。
（現在はカナダサマープログラムとなっています。来年度の参加募集しております！）
浜田山から離れていましたが、お子様の教育のために最近戻ってこられました。
（母校浜田山小学校に是非入学させたい、というお気持ちが強かったそうです。）
浜田山へ戻られた後、PLSを思い出してくださり、先日約２０年ぶりの再会が叶いました！
地元のために何か一緒にできたらいいねと話が盛り上がったようですよ。
Tさんは現在特定行政書士としてご活躍、TVやマスコミにも出演されています。

再会お二人目はこちら☆

 

西小山校で先日行われたクリスマスパーティーでの写真です。
Midoriさん、Namiko先生、西小山担当Masakoさんと一緒に写っているのがN君！
現在高校3年生のN君も元PLS生です。中学生の時に当時のカナダホームステイに参加し、
この経験がきっかけとなり、昨年アメリカに交換留学生として1年間滞在しました！
アメリカ留学前のこと、Namiko先生の代講としてプライベートレッスンをMidoriさんが行い、
その時に送った言葉"Expect anything. Accept everything."(この言葉は何かの本でMidoriさんが学んだもの。）
にとても救われたそうです。クリスマスパーティーでこのことを聞き、Midoriさんはとても嬉しかったようですよ。
アメリカの高校のプロムパーティーの写真（タキシード姿）もこっそり見せてもらったそうです！素敵ですね♪
来年春からは上智大学に進学するN君、どんどん羽ばたいてください！

皆さんも素敵な再会がたくさんありますように。
良いお年をお迎えください。
※2017年1月4日（水）からレッスンスタートです！

 

Rhiannon最終日

年内も残り僅かになりました。
（※レッスンは年内12月22日（木）まで、冬休みは12月23日（金）～1月3日（火）です。）
昨日のレッスンから「See you next year!」「Have a happy new year!」と言うことが多くなりましたが、
まだまだ実感が湧きません！

そして実感が湧かないことがもうひとつ、、、
約２年半皆さんと一緒にレッスンを行いましたRhiannonが12月16日（金）を持ちまして当校を退職いたしました。
カナダから来たRhiannonはとても明るく、元気な講師で、時にはプロのような歌声が学校に響いてました。
日本語も堪能で、通訳や翻訳などでも活躍をしてくれました。
皆様には親しみを持って接していただき、誠にありがとうございました。

最後の一週間は昔の生徒さんもたくさん会いに来てくださり、Rhiannonもとても嬉しそうでした。また手作りのメッセージカードやお花をいただき、心打たれていました。宝物がたくさんできたようです。
来年はドイツの大学院へ進学をいたします。お心遣いに感謝するとともに、今後の新たな活躍を応援していただければと思います。

ありがとうございました。

 
 
体験レッスンに申し込む